Loading
MY
Komuniti
TrustFinance bukan penasihat kewangan berlesen dan tidak bergabung dengan mana-mana institusi kewangan di rantau anda. Sila lakukan kajian sendiri sebelum melabur.
TrustFinance
Nov 13, 2026
18 min read
14

Pada 17 Ogos 2026, Pejabat Majlis Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional (NESDC) mengumumkan bahawa ekonomi Thailand pada suku kedua tahun 2026 "berkembang sebanyak 1.9 peratus", tetapi dalam dokumen yang sama turut menyatakan bahawa ekonomi "menurun sebanyak 0.2 peratus" berbanding suku pertama. Jika dibaca sepintas lalu, angka-angka ini kelihatan bercanggah antara satu sama lain, namun sebenarnya kedua-duanya betul kerana ia diukur menggunakan kaedah yang berbeza (NESDC).
Inilah sebabnya mengapa anda perlu tahu terlebih dahulu apa itu Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK/GDP), apa yang diukurnya, dan apa perbandingannya. Jika tidak, berita ekonomi dengan tajuk yang sama boleh menyebabkan dua orang memahami perkara yang berbeza. Artikel ini akan membawa anda meneroka maksud, formula pengiraan, sehinggalah kepada cara membaca angka KDNK sebenar Thailand daripada NESDC.
|
Jika ditanya secara ringkas apakah itu KDNK, jawapannya adalah "resit gabungan seluruh negara" bagi tempoh suku tahun atau tahun tertentu. Setiap kali sesuatu barangan dikeluarkan dan dijual kepada pengguna akhir, nilainya akan dikira ke dalam KDNK, tidak kira sama ada ia sebegkus beras, sebuah kereta, atau satu khidmat potongan rambut.
Bahagian yang tidak dikira juga sama pentingnya. Urus niaga rumah terpakai, saham yang bertukar tangan di pasaran, atau wang yang dipindahkan oleh kerajaan kepada rakyat tanpa sebarang pengeluaran tambahan, tidak dikira sebagai KDNK kerana tiada barangan atau perkhidmatan baharu yang terhasil. Walau bagaimanapun, komisen daripada penjualan rumah terpakai dikira kerana ia merupakan perkhidmatan sebenar yang berlaku dalam tempoh tersebut.
| Dikira dalam KDNK | Tidak dikira dalam KDNK |
|---|---|
| Barangan dan perkhidmatan akhir seperti beras, kereta, kos potong rambut | Urus niaga rumah terpakai |
| Komisen daripada jualan rumah terpakai | Saham yang bertukar tangan di pasaran |
| Nilai tambah yang dihasilkan oleh setiap peringkat pengeluaran | Wang yang dipindahkan oleh kerajaan kepada rakyat tanpa peningkatan pengeluaran |
Satu lagi perkara yang sering disalah fahami ialah tempoh masa. KDNK adalah angka jenis "arus" (flow), bukannya "stok". Ia mengukur jumlah pengeluaran yang terhasil pada suku atau tahun ini, dan bukannya mengukur jumlah aset terkumpul yang dimiliki oleh sesebuah negara. Oleh itu, sebuah negara yang mempunyai KDNK tinggi tidak semestinya menjadi negara yang mempunyai kekayaan terkumpul yang tinggi.
Bayangkan sebuku roti. Petani menjual gandum kepada pengisar tepung, pengisar menjual tepung kepada kedai bakeri, dan kedai menjual roti kepada pelanggan. Jika harga setiap peringkat dicampurkan, nilai gandum akan dikira berulang kali. Oleh itu, KDNK hanya mengira harga roti yang dijual kepada pelanggan akhir, atau hanya mengira "nilai tambah" yang dicipta pada setiap peringkat, yang mana akan menghasilkan keputusan yang sama.
Istilah "Domestic" (Dalam Negara) bermaksud apa sahaja yang dikeluarkan di atas tanah Thailand. Kilang Jepun di Chonburi menghasilkan sebuah kereta, ia dikira sebagai KDNK Thailand. Sebaliknya, jika rakyat Thailand membuka restoran di London, pendapatan di situ tidak dikira. Jika anda ingin mengukur mengikut kewarganegaraan pemilik faktor pengeluaran, anda perlu melihat kepada KNP (GNP) atau KDNK (GNI), iaitu petunjuk lain yang berasingan.
Prinsip asasnya sangat mudah: satu baht yang dibelanjakan oleh seseorang untuk membeli barangan akan menjadi pendapatan kepada orang lain, dan ia juga merupakan nilai barangan yang dikeluarkan. Oleh itu, ia boleh diukur dari mana-mana sudut untuk menghasilkan jumlah KDNK yang sama.

Gambar: KDNK diukur dari 3 sudut · Sumber: Rajah oleh Pasukan Penyelidikan TrustFinance merujuk kepada prinsip daripada NESDC dan BEA
Mengira nilai tambah daripada setiap sektor ekonomi seperti pertanian, perindustrian, pembinaan, peruncitan, pelancongan, dan kewangan. Sudut ini membantu menjawab sektor manakah yang menjadi pergantungan ekonomi Thailand dan sektor mana yang sedang mengalami kelembapan.
Contoh daripada pengumuman suku 2/2026 oleh NESDC menyatakan bahawa sektor pertanian, perindustrian, penginapan dan perkhidmatan makanan, perdagangan borong dan runcit, pengangkutan, serta pembinaan telah mengalami kelembapan berbanding suku sebelumnya. Maklumat seperti ini datang secara terus daripada sudut pengeluaran. Jika kita bekerja atau melabur dalam perniagaan pelancongan atau peruncitan, angka mengikut sektor ini akan lebih bermakna kepada kita berbanding angka keseluruhan negara.
Merangkumi pendapatan yang dijana daripada pengeluaran, termasuk upah buruh, keuntungan perniagaan, faedah, dan sewa. Sudut ini memberitahu kita bagaimana nilai yang dihasilkan dibahagikan antara kos buruh dan keuntungan mengikut kadar tertentu.
Ini adalah formula pengiraan KDNK yang paling dikenali ramai dan merupakan sudut yang kerap diketengahkan dalam berita ekonomi.
Sebab mengapa import perlu ditolak adalah kerana barangan import telah pun disertakan di dalam C, I, atau G, tetapi ia tidak dikeluarkan di dalam negara. Jika ia tidak ditolak, nilai KDNK akan menjadi terlalu tinggi daripada realiti.
Formula: KDNK = C + I + G + (X - M) Contoh (angka andaian): Mari lihat contoh andaian dengan angka bulat. Sebuah negara mempunyai penggunaan 60 unit, pelaburan 20 unit, perbelanjaan kerajaan 15 unit, eksport 70 unit, dan import 65 unit. KDNK akan menjadi sama dengan 60 + 20 + 15 + (70 - 65) = 100 unit. Perhatikan bahawa nilai eksport dan import adalah sangat besar, tetapi bahagian yang benar-benar masuk ke dalam KDNK hanya 5 unit sahaja. Oleh itu, negara yang sangat bergantung kepada perdagangan antarabangsa seperti Thailand perlu memantau kedua-dua belah pihak secara serentak. |

Gambar: Formula KDNK sudut perbelanjaan beserta contoh angka andaian · Sumber: Gambar oleh Pasukan Penyelidikan TrustFinance daripada contoh dalam artikel (angka andaian, bukan data sebenar)
KDNK Nominal dikira menggunakan harga pasaran pada tempoh masa tersebut, manakala KDNK Nyata menolak kesan perubahan harga. Biro Analisis Ekonomi Amerika Syarikat (BEA) menjelaskan bahawa KDNK Nyata dilaraskan untuk membuang kesan inflasi, membolehkan perbandingan dibuat merentas pelbagai tempoh masa (BEA).
Jika anda masih kekeliruan tentang maksud KDNK dari sudut harga, mari lihat contoh mudah: Jika tahun ini sebuah negara menghasilkan jumlah beras yang sama tetapi harga beras naik 10%, KDNK Nominal akan berkembang sebanyak 10% walaupun pengeluaran langsung tidak meningkat. KDNK Nyata pula akan menceritakan perkara sebenar iaitu pertumbuhan sebanyak 0%. Oleh itu, inflasi adalah faktor yang menyebabkan kedua-dua angka ini berbeza (baca lebih lanjut mengenai apakah itu inflasi dan penunjuk harga seperti CPI dalam artikel bersasar).
Nisbah antara KDNK Nominal dan KDNK Nyata dinamakan Deflator KDNK (GDP Deflator), yang digunakan sebagai pengukur paras harga bagi keseluruhan sistem ekonomi. Berbeza dengan CPI yang merangkumi semua barangan dan perkhidmatan yang dikeluarkan di dalam negara, dan bukan sekadar bakul barangan yang dibeli oleh isi rumah.
| Topik | KDNK Nominal (Nominal GDP) | KDNK Nyata (Real GDP) |
|---|---|---|
| Harga yang digunakan untuk mengira | Harga pasaran pada tempoh masa tersebut | Menolak kesan perubahan harga |
| Kesan inflasi | Merangkumi kesan harga | Membuang kesan inflasi, boleh dibandingkan merentas masa |
| Pengeluaran beras sama, harga naik 10% (angka andaian) | Tumbuh 10% | Tumbuh 0% |
| Nama yang dilihat dalam angka NESDC | KDNK pada harga semasa (GDP at Current Market Prices) | CVM (Chain Volume Measures) |
Apabila tajuk berita melaporkan "KDNK tumbuh 1.9%", itu adalah kadar perubahan KDNK Nyata. Di Thailand, NESDC menggunakan istilah CVM (Chain Volume Measures), iaitu KDNK Nyata berbentuk ukuran volum rantai. Manakala nilai dalam bentuk baht yang dilihat dalam jadual tahunan selalunya adalah KDNK pada harga semasa atau Nominal.
Kembali kepada angka yang kelihatan bercanggah pada permulaan tadi: 1.9 peratus adalah YoY (perbandingan suku 2/2026 dengan suku 2/2028 - *pindaan mengikut konteks asal: 2/2025*), manakala penurunan 0.2 peratus adalah QoQ yang dilaraskan mengikut musim, iaitu perbandingan dengan suku sebelumnya selepas menolak kesan musim (NESDC). Maksud sebenar ialah ekonomi masih lebih besar berbanding tahun lepas, tetapi momentum jangka pendek mula menyusut. Jika QoQ mencatatkan angka negatif selama dua suku berturut-turut, banyak pihak mula memanggilnya sebagai kemelesetan teknikal (technical recession).
Berdasarkan dokumen taklimat akhbar NESDC pada 17 Ogos 2026, angka penting yang perlu anda tahu adalah seperti berikut:
Jika disemak prestasi suku tahunan bagi tahun 2028 (*pindaan konteks: 2025*), angka tersebut naik turun agak ketara: suku pertama tumbuh 3.1 peratus, suku kedua 2.8 peratus, suku ketiga turun kepada 1.2 peratus, dan kembali kepada 2.5 peratus pada suku keempat. Memerhati angka secara berterusan untuk beberapa suku membantu kita melihat trend dengan lebih baik daripada teruja dengan angka untuk satu suku sahaja.

Gambar: KDNK Thailand mengikut suku (%YoY) · Sumber Data: NESDC Situasi Ekonomi Thailand Suku Kedua 2026 (Taklimat 17 Ogos 2026) Halaman 2 (Diperoleh 13 Nov 2026) · Carta oleh TrustFinance
Satu lagi perkara menarik ialah NESDC telah menganjakkan unjuran julat tahun 2026 daripada 1.5 hingga 2.5 peratus pada bulan Mei kepada 2.0 hingga 2.5 peratus pada bulan Ogos. Ini bermaksud gambaran keseluruhan tahun kelihatan lebih baik pada pandangan agensi yang merangka angka tersebut, walaupun suku kedua mengalami kelembapan.
Jika diasingkan mengikut formula C + I + G + (X - M), kita akan melihat siapa yang menjadi pendorong dan siapa yang menjadi penarik ke bawah pada suku ini.
| Komponen (Suku 2/2026) | Pembolehubah dalam formula | Perubahan YoY |
|---|---|---|
| Penggunaan swasta | C | +1.9% |
| Pelaburan swasta | I | +13.4% |
| Pelaburan kerajaan | I (Bahagian kerajaan) | -1.6% |
| Perbelanjaan kerajaan | G | +0.2% |
| Nilai eksport barangan (Dolar AS) | X | +17.6% |
| Nilai import barangan (Dolar AS) | M | +42.3% |
Sumber: Taklimat akhbar NESDC 17 Ogos 2026 (Angka eksport dan import merujuk kepada pangkalan data imbangan pembayaran Bank of Thailand)
Gambaran yang terhasil ialah pelaburan swasta mencatat pecutan yang kuat, tetapi import berkembang jauh lebih pantas daripada eksport. Oleh itu, X - M telah mengurangkan nilai KDNK. Inilah aplikasi penggunaan formula KDNK dalam membaca berita sebenar, dan bukannya sekadar menghafal.
KDNK per kapita (GDP per capita) ialah KDNK dibahagikan dengan jumlah penduduk, digunakan untuk membandingkan tahap pendapatan purata antara negara atau tahun. Mengikut jadual NESDC, pendapatan per kapita Thailand bagi tahun 2028 (*pindaan konteks: 2025*) berada pada 269,615 baht seorang setahun atau kira-kira 8,200 dolar AS. Namun perlu diingat bahawa ini adalah purata, ia tidak bermaksud semua rakyat Thailand mempunyai tahap pendapatan sebegini.
NESDC menganggarkan bahawa pada tahun 2026 pendapatan per kapita akan berada pada sekitar 279,602 baht atau 8,472.8 dolar AS. Satu pemerhatian penting ialah angka dalam bentuk dolar sangat bergantung pada nilai mata wang baht. Jika baht mengukuh, KDNK per kapita dalam bentuk dolar akan kelihatan lebih tinggi walaupun pendapatan dalam bentuk baht tidak berubah. Apabila membuat perbandingan antarabangsa, pakar ekonomi selalunya turut melihat KDNK per kapita mengikut kaedah PPP (Purchasing Power Parity) yang melaraskan mengikut kos sara hidup.
NESDC mengumumkan situasi ekonomi Thailand sekali setiap suku tahun, kira-kira sebulan setengah selepas tamatnya sesuatu suku. Pada tahun ini, suku pertama diumumkan pada 18 Mei dan suku kedua pada 17 Ogos. Jika mengikut jadual asal, angka untuk suku ketiga akan dikeluarkan sekitar pertengahan bulan November, namun anda harus menyemak tarikh tepat melalui laman web NESDC. Setiap kali pengumuman dibuat, NESDC kebiasaannya turut melaraskan unjuran bagi keseluruhan tahun, yang mana turut mendapat perhatian pasaran setanding dengan angka suku tahunan.
Sebaik sahaja anda tahu apa itu KDNK, cuba gunakan 5 langkah ini setiap kali anda melihat berita:
|
Kelima-lima langkah ini mengambil masa kurang daripada 10 minit, tetapi ia membantu anda membaca berita dengan lebih mendalam berbanding sekadar membaca tajuk utama, kerana tajuk berita biasanya mengetengahkan satu angka yang kelihatan paling menarik.
| Kaedah Ukur | Elemen yang ditambah | Soalan yang boleh dijawab | Pihak yang kerap guna |
|---|---|---|---|
| Sudut pengeluaran | Nilai tambah setiap sektor | Sektor mana tumbuh, sektor mana lambat | Perancang industri |
| Sudut pendapatan | Upah, keuntungan, faedah, sewa | Bagaimana pendapatan diagihkan kepada buruh atau modal | Penyelidik buruh dan percukaian |
| Sudut perbelanjaan | C + I + G + (X - M) | Siapa berbelanja untuk memacu ekonomi | Pelabur dan penganalisis pasaran |
KDNK adalah penunjuk yang baik untuk saiz ekonomi, tetapi ia mempunyai beberapa kelemahan yang ketara.
|
Perkara ini tidak bermaksud KDNK tidak berguna. Kita cuma perlu faham bahawa ia menjawab persoalan "berapa besar ekonomi dan betapa cepat ia tumbuh" dengan baik, tetapi gagal menjawab persoalan "adakah kehidupan rakyat menjadi lebih baik" secara lengkap. Oleh itu, banyak negara turut melihat kepada penunjuk lain seperti hutang isi rumah, kadar pengangguran, atau indeks ketidaksamaan.
Pasaran tidak bertindak balas semata-mata kepada angka KDNK, tetapi ia bertindak balas kepada "perbezaan" antara angka sebenar dengan apa yang dijangkakan oleh pasaran. Jika KDNK keluar lebih baik daripada jangkaan, pelabur mungkin berpendapat bahawa bank pusat mempunyai sedikit alasan untuk mengurangkan kadar faedah, dan mata wang negara tersebut mungkin mengukuh dalam jangka pendek. Jika ia teruk daripada jangkaan, situasinya mungkin terbalik.
Perkara yang perlu diketahui ialah tindak balas ini tidak semestinya konsisten. Kadangkala angkanya bagus tetapi pasaran jatuh, kerana intipati penting terletak pada perincian seperti pelarasan unjuran atau berita lain yang dikeluarkan serentak. Bagi KDNK AS, pasaran lazimnya memandangnya seiring dengan keputusan pihak Fed (baca lanjut mengenai FOMC).
Langkah berjaga-jaga: Semasa angka penting dikeluarkan, harga aset mungkin lebih tidak menentu berbanding biasa. Individu yang berdagang aset harus menilai risiko masing-masing dengan baik. |
Satu lagi perkara yang perlu diketahui ialah KDNK adalah angka yang lewat dikeluarkan. Hampir dua bulan berlalu selepas tamatnya sesuatu suku barulah ia diumumkan. Oleh itu, pasaran cuba meneka lebih awal daripada angka yang dikeluarkan lebih pantas, seperti jumlah eksport bulanan, indeks pengeluaran perindustrian, atau indeks keyakinan. Apabila seseorang faham apa itu KDNK dan bila ia dikeluarkan, mereka akan faham mengapa kadangkala pasaran hampir tidak bergerak pada hari pengumuman, kerana harga telah pun mencerminkan maklumat tersebut lebih awal.
Artikel ini disediakan untuk tujuan perkongsian ilmu am sahaja, bukan merupakan nasihat pelaburan peribadi, dan tidak menjamin sebarang pulangan. Pembaca harus mengkaji maklumat tambahan dan menilai risiko sendiri sebelum membuat sebarang keputusan. |
KDNK singkatan kepada Gross Domestic Product (Keluaran Dalam Negara Kasar), bermaksud nilai keseluruhan barangan dan perkhidmatan akhir yang dikeluarkan di dalam negara dalam tempoh masa tertentu. Ia digunakan untuk mengukur saiz dan pertumbuhan ekonomi.
KDNK per kapita ialah KDNK dibahagikan dengan jumlah penduduk, digunakan untuk melihat purata pendapatan setiap orang dan membandingkan tahap pembangunan antara negara. Bagi Thailand pada tahun 2028 (*pindaan konteks: 2025*), ia berada pada 269,615 baht seorang setahun mengikut data NESDC, namun ia adalah purata yang tidak mencerminkan ketidaksamaan.
KDNK dikira mengikut kawasan geografi, bermaksud di negara manakah ia dikeluarkan maka ia dikira untuk negara tersebut. Sebaliknya, KNP dikira mengikut kewarganegaraan pemilik faktor pengeluaran. Pendapatan rakyat Thailand yang bekerja di luar negara dikira dalam KNP Thailand, tetapi tidak dikira dalam KDNK Thailand.
Formula sudut perbelanjaan KDNK = C + I + G + (X - M), iaitu penggunaan swasta ditambah pelaburan, ditambah perbelanjaan kerajaan, ditambah eksport bersih. Ia kerap digunakan kerana ia jelas menunjukkan siapa pemacu ekonomi.
NESDC mengumumkan KDNK Thailand setiap suku tahun, kira-kira sebulan setengah selepas tamatnya suku berkenaan. Pada tahun 2026, suku pertama diumumkan pada 18 Mei dan suku kedua pada 17 Ogos berserta pelarasan unjuran tahunan.
Berdasarkan data NESDC yang diumumkan pada 17 Ogos 2026, KDNK Thailand bagi keseluruhan tahun 2028 (*pindaan konteks: 2025*) tumbuh 2.4 peratus, manakala tahun 2026 dijangka tumbuh 2.0 hingga 2.5 peratus, dengan separuh tahun pertama merangkumi suku 1 sebanyak 2.8 peratus dan suku 2 sebanyak 1.9 peratus.
Tidak semestinya. KDNK tumbuh bermaksud ekonomi secara keseluruhan menghasilkan lebih banyak pengeluaran, tetapi jika penduduk bertambah lebih pantas atau pendapatan tertumpu pada kumpulan tertentu, pendapatan sebahagian besar rakyat mungkin tidak meningkat selari dengannya. Kita perlu melihat KDNK per kapita dan penunjuk agihan pendapatan sebagai pelengkap.
Jika KDNK bentuk YoY adalah negatif, ia bermaksud ekonomi menyusut berbanding tempoh yang sama tahun lalu. Jika QoQ dilaraskan musim mencatat negatif dua suku berturut-turut, ramai yang memanggilnya sebagai kemelesetan teknikal (technical recession), iaitu satu petunjuk amaran dan bukannya keputusan rasmi.
Jika mahu merumuskan apa itu KDNK dalam satu ayat, ia adalah nilai barangan dan perkhidmatan akhir yang dikeluarkan di dalam negara, diukur dari 3 sudut, dan angka yang sering dibincangkan dalam berita ialah kadar pertumbuhan KDNK Nyata. Perkara yang membolehkan anda membaca berita dengan betul ialah membezakan YoY daripada QoQ dilaraskan musim, membezakan Nominal daripada Real, dan melihat sejauh mana angka sebenar berbeza daripada jangkaan pasaran.
Kali seterusnya NESDC membuat pengumuman angka, cuba buka jadual C + I + G + (X - M) untuk lihat sendiri. Anda akan dapat melihat gambaran ekonomi Thailand dengan lebih jelas berbanding sekadar membaca tajuk utama. Dan jika ada yang bertanya apa itu KDNK dan mengapa perlu ambil tahu, jawapannya ialah ia adalah angka yang digunakan oleh bank pusat, kerajaan, dan pelabur untuk memulakan pembuatan keputusan, maka kehidupan kita sentiasa menerima kesan secara tidak langsung daripadanya, sama ada kadar faedah pinjaman, peluang pekerjaan, mahupun harga aset yang kita pegang.
TrustFinance
TrustFinance helps financial companies build credibility and traders make safer choices through verified profiles, authentic reviews, and research-driven insights.
Artikel Berkaitan