ヴァレロ、ポートアーサー製油所を爆発後に一部再稼働

製油所再稼働の要点

バレロ・エナジーは、3月23日の爆発事故を受け、テキサス州ポートアーサーにある日量38万バレルの製油所の一部操業を再開しました。主要な原油蒸留装置は依然として停止しており、全体の生産能力に影響を与えています。

操業状況の概要

日量11万5,000バレルのAVU 147原油蒸留装置は現在稼働しています。しかし、より大型の日量21万バレルのAVU-146装置は、事故後に発見された損傷した加熱管の修理のため、引き続き停止しています。バレロは、施設の完全な再稼働の時期については明らかにしておりません。

市場および経済への影響

AVU-146装置の停止は、製油能力の大部分を一時的に失わせるものであり、米国メキシコ湾岸全体の2%に相当します。3月23日の最初の爆発は、翌日のディーゼル価格を1バレルあたり16セント上昇させ、供給途絶に対する市場の感応度を浮き彫りにしました。

まとめと見通し

部分的な再稼働は前向きな一歩であるものの、市場はAVU-146装置の修理状況を注視するでしょう。停止が長引けば、供給が制約されるため、精製製品価格への上昇圧力が維持される可能性があります。

よくある質問

Q: バレロ製油所の停止原因は何ですか？
A: 製油所は3月23日にディーゼル水素化処理装置で発生した爆発と火災を受けて停止しました。その後、検査中に別の原油蒸留装置で損傷した加熱管が発見されました。

Q: どれくらいの能力がまだ停止していますか？
A: 日量21万バレルのAVU-146原油蒸留装置は、修理のため引き続き停止しています。

出典: Investing.com