コデルコ、エルテニエンテ鉱山での死亡崩落事故で罰金

コデルコと請負業者が死亡事故後に処罰

チリ国営銅鉱山会社コデルコとその請負業者3社が、昨年エルテニエンテ鉱山で発生した死亡事故を受けて労働当局から罰金を科された。罰金総額は請負業者に対して約8万7000ドル、コデルコに対して約2万ドルで、チリの責任分担制度を反映している。

事故の概要

この罰金は、7月31日に発生した地震活動が岩盤崩壊を引き起こし、6人の契約労働者が死亡したことを受けて科された。この事故により、世界最大の地下銅鉱山でのすべての地下採掘作業が停止され、大幅な生産損失と世界の銅出荷の混乱を引き起こした。

経済および市場への影響

操業停止により、コデルコの銅生産量は数万トン減少し、チリの老朽化した鉱山が直面する地質工学的リスクが浮き彫りになった。コデルコは地震警報手順の不備を指摘され、請負業者は事故報告とリスク評価の不備で処罰された。これに対し、コデルコは安全プロトコルを強化していると述べている。

まとめ

罰金は控えめな額であるものの、この事故はチリの重要な鉱業部門における重大な操業リスクを浮き彫りにしている。段階的な操業再開により、鉱山がいつフル稼働に戻るか不確実性が残り、将来の銅供給と価格に影響を与える可能性がある。

よくある質問

Q: なぜ請負業者はコデルコよりも多くの罰金を科されたのですか？
A: チリの労働法では、請負業者は雇用主として事故報告とリスク評価に直接責任を負うため、自社の労働者に関わる安全違反に対してより高額な直接罰金が科されます。

Q: 鉱山崩壊の直接的な原因は何でしたか？
A: 崩壊は、マグニチュード約4.3と測定された地震活動によって引き起こされ、地下鉱山で岩盤崩壊が発生しました。

出典: Reuters via Investing.com